В Венеции пройдет выставка современного русского искусства
Работы, представленные на выставке, сложны для понимания
В рамках параллельной программы 55-й Венецианской Биеннале – La Biennale di Venezia – Московский музей современного искусства представляет проект «Трудности перевода».
Свыше 100 работ из коллекции Московского музея современного искусства и других государственных музеев и частных собраний представлены вниманию посетителей выставки, которая пройдет в Венеции с 29 мая по 15 сентября.
Представленные работы русского искусства, выполненные за последние 40 лет, – великолепный материал для исследования темы непереводимости укорененных в культурном контексте работ в период глобализации. Работы отобраны на основании их особенной «непереводимости», их очень трудно расшифровать, не обладая базовым знанием российского контекста, в котором они появились.
Ранее мы сообщали, что в Словакии стартуют Дни вина.





Политика ««Досить війни. Україна пропонує закінчити цю війну»: Зеленський написав відкритий лист Путіну та запропонував зустріч»
Мир «Уряд Нідерландів за 83 тис. євро викупив знайдений середньовічний перстень із християнською символікою»
Политика «Під час зустрічі із Зеленським Порошенко не порушував напряму питання про санкції проти нього, – ЗМІ»
Происшествия «У Міноборони Румунії заявили про пізнє повідомлення України щодо дронів у Чорному морі»
Политика «Було б добре, якби вони зустрілися: Трамп про можливу зустріч Зеленського та Путіна»
Происшествия «СБУ просила засекретити судові ухвали у справі Нестора Шуфрича, – адвокат»