В Венеции пройдет выставка современного русского искусства
Работы, представленные на выставке, сложны для понимания
В рамках параллельной программы 55-й Венецианской Биеннале – La Biennale di Venezia – Московский музей современного искусства представляет проект «Трудности перевода».
Свыше 100 работ из коллекции Московского музея современного искусства и других государственных музеев и частных собраний представлены вниманию посетителей выставки, которая пройдет в Венеции с 29 мая по 15 сентября.
Представленные работы русского искусства, выполненные за последние 40 лет, – великолепный материал для исследования темы непереводимости укорененных в культурном контексте работ в период глобализации. Работы отобраны на основании их особенной «непереводимости», их очень трудно расшифровать, не обладая базовым знанием российского контекста, в котором они появились.
Ранее мы сообщали, что в Словакии стартуют Дни вина.





Политика «В’їзд до ЄС не має супроводжуватися приниженням з боку польських прикордонників»
Политика «Трамп проведет телефонные разговоры с Путиным и Зеленским – The Kyiv Independent»
Шоу-биз «Американське видавництво готує найповніше англомовне видання поезій Стуса»
Мир «Латвійський уряд хоче захистити фермерів і перекрити інфраструктуру для агресора»
Мир «Вірменія дедалі чіткіше демонструє курс на ЄС, а Кремль здивувався, що Пашинян говорить вірменською»
Экономика «Міжнародні резерви України у серпні скоротилися на $2,5 млрд, до $48,7 млрд»