В Венеции пройдет выставка современного русского искусства
Работы, представленные на выставке, сложны для понимания
В рамках параллельной программы 55-й Венецианской Биеннале – La Biennale di Venezia – Московский музей современного искусства представляет проект «Трудности перевода».
Свыше 100 работ из коллекции Московского музея современного искусства и других государственных музеев и частных собраний представлены вниманию посетителей выставки, которая пройдет в Венеции с 29 мая по 15 сентября.
Представленные работы русского искусства, выполненные за последние 40 лет, – великолепный материал для исследования темы непереводимости укорененных в культурном контексте работ в период глобализации. Работы отобраны на основании их особенной «непереводимости», их очень трудно расшифровать, не обладая базовым знанием российского контекста, в котором они появились.
Ранее мы сообщали, что в Словакии стартуют Дни вина.





Происшествия «Оккупанты накапливают силы возле Мирнограда для перерезания логистики, – ДШВ ВСУ»
Происшествия «ДТП на Львівщині: на автодорозі "Київ-Чоп" автобус зіткнувся з огородженням: 9 поранених»
Мир «Нетаньяху собрал срочное совещание из-за создания Трампом "Совета мира" без участия Израиля»
Здоровье «Зв'язку між вживанням парацетамолу та аутизмом не має, – вчені»
Мир «Вторжение США в Гренландию сделает Путина "самым счастливым человеком в мире", – премьер Испании»
Мир «Пропутінські шпигунські черниці проникають до Швеції, – The Telegraph»