Фото: ULAS

Римську мозаїку із зображеннями Ахілла та Гектора знайшли у Великій Британії і вона привернула увагу науковців, бо показує події Троянської війни у версії, що відрізняється від відомих переказів, пише Live Science.

У дослідженні Джейн Массеглії та її колег йдеться, що мозаїка з Кеттона не повторює сюжет Гомера. Вона відображає мотиви з менш відомої трагедії Есхіла Фригійці. Команда дійшла такого висновку після аналізу деталей композиції. Вони співставили елементи оформлення з уривками п'єси та нотатками давніх науковців.

Гелла Екхардт з Університету Редінга відзначила вагомість цих даних для розуміння шляхів поширення образів античних героїв у давньому ремеслі.

Мозаїчна композиція мала розмір близько 10 на 5 м. Вона прикрашала їдальню великої вілли IV століття нашої ери. Ймовірно, комплекс був заселений і раніше.

На панелях зображені три епізоди протистояння Ахілла і Гектора. Це поєдинок після загибелі Патрокла. Це перетягування тіла Гектора. Це повернення його останків царю Пріаму за золото.

Ці сцени узгоджуються з тим, що відомо про трагедію Фригійці. Вона описує прийняття Ахіллесом золота і згадує місце дії біля могили Патрокла. У Гомера події відбуваються біля мурів Трої.

Стиль верхньої частини мозаїки став ще однією підказкою. Він повторює орнаменти, які бачать на грецькій кераміці часів Есхіла. Массеглія помітила й мотиви, притаманні старим срібним виробам, монетам та кераміці з територій Греції, Туреччини і Галлії.

Отримані дані свідчать про активні культурні зв'язки римської Британії зі Середземномор'ям. Вибір сюжетів показує, що місцеві майстри зверталися до античної спадщини та переосмислювали її.

Мозаїка демонструє, як британські римські художники адаптували традиційні візерунки до місцевого середовища. Це підтверджує тривалий вплив класичних історій і їхню привабливість для різних регіонів.

Підготувала: Ніна Петрович