12:55 / 30.01.2012 Общество

Депутаты Львовского горсовета озаботились женским бельем

Они решили вмешаться в ситуацию с вывесками на магазинах

Депутаты Львовского горсовета хотят покупать нижнее женское белье исключительно в магазинах с украиноязычными вывесками.

В частности депутат совета Святослав Макитра направил депутатский запрос руководству города и области в котором жалуется на торговый центр «Кинг Кросс Леополис», расположенный в селе Сокильники, поблизости Львова. Он сообщил, что к нему обратились избиратели недовольные вывесками в этом торговом центре.

В частности, несколько магазинов нарушают закон о языке, так как вывески на них на иностранном (русском) языке без перевода на государственный. Как примеры он привел: «Дефиле – магазин женского белья» «Островок здоровья», «Экспедиция», «Оранжевый верблюд».

Депутат требует, чтобы ему предоставили копии разрешительных документов на эти вывески, а также украинизировали и женские трусики, и верблюда, и здоровье в названиях других магазинов.

Напомним, Львовский облсовет подержал запрос депутата Ирины Фарион к мэру Львова Андрею Садовому с требованием снять в городе рекламу пельменей, размещенную на бигбордах, так как в ней использованы иностранные имена, что может содействовать продвижению идеи «русского мира».

К слову, это уже не первая «атака» Ирина Фарион на русские имена.

Ранее, во Львове оштрафовали кафе на 1,7 тыс. грн. за вывеску на русском языке.

Сергей Билый