21:55 / 12.02.2026 Мир

Трамп вимагає $10 млрд від BBC: справу можуть розглянути у 2027 році

Судовий розгляд позову президента США Дональда Трампа проти британського мовника BBC може розпочатися у лютому 2027 року. Про це повідомляє Associated Press із посиланням на одного з суддів.

Федеральний суддя Південного округу Флориди Рой К. Альтман відхилив клопотання BBC про відтермінування справи та призначив попередню дату розгляду на 2027 рік.

У своєму позові Трамп вимагає 5 мільярдів доларів компенсації за наклеп і ще 5 мільярдів — за нібито порушення закону про торгівлю.

Позов було подано у грудні минулого року. Американський президент звинуватив BBC у спотворенні його промови, виголошеної перед штурмом Капітолія у січні 2021 року, коли Конгрес мав затвердити перемогу Джо Байдена на виборах. Фрагмент виступу використали в документальному фільмі Panorama.

Зокрема, у стрічці було змонтовано уривок, у якому Трамп говорить: «Ми підемо до Капітолія… І я буду там із вами. І ми боремося. Ми боремося, як чорти». Водночас ці фрази, за даними позову, пролунали з різницею майже в годину під час його виступу.

BBC раніше визнала, що монтаж міг створити «помилкове враження», ніби Трамп прямо закликав до насильницьких дій, однак заперечила наявність підстав для позову про дифамацію. У компанії також заявили про намір домагатися закриття справи, посилаючись на відсутність юрисдикції суду.

Раніше Трамп висловлював претензії до ще одного фільму BBC — «Трамп: Другий шанс?», який вийшов напередодні президентських виборів у США 2024 року. За його словами, автори стрічки поєднали кілька цитат із різних частин промови 2021 року, створивши враження заклику до «пекельної боротьби» біля Капітолія.

На тлі скандалу генеральний директор BBC Тім Дейві та керівниця новинного підрозділу Дебора Тернесс оголосили про відставку.

Підготувала: Ніна Петрович