Итоги Берлинале стали неожиданностью и для участников, и для критиков. «Медведи» достались фильмам, которые первоначально даже не считались фаворитами.

Победную песнь актрисы Сюзи Санчес «Берлинале Палас» встречал стоя. Впервые перуанский фильм, хоть и снятый на испанские деньги, взял главный приз большого европейского фестиваля. «Молоко печали» - грустная и невероятно красочная кинофреска. Иногда как будто списанная из романов Маркеса. Главная героиня - Фауста, пережив насилие, всю жизнь спасается в мире грез и деревенских песен.

Иранец Асгар Фархади вполне предсказуемо получил «Серебряного медведя» за лучшую режиссуру. Его фильм «Кстати об Элли» в Иране хотели запретить. Во-первых, герой, который возвращается домой после жизни в Германии, нелегко привыкает к родине. В Иране, если верить фильму, есть вполне светский средний класс, который гоняет на западных машинах и не слишком погружен в идеи исламской революции.

Своей наградой Фархади во многом обязан исполнительнице главной роли - Таране Алидусти. Ей прочили «Серебряного медведя» за лучшую женскую роль. Но иранку обошла немка. Биргит Минихмайр сыграла в странной мелодраме о жизни отдыхающих «Все остальные». Ее героиня Гитти, сотрудница рекламного агентства, переживает самый невероятный в своей жизни отпуск.

Биргит Минихмайр, исполнительница главной женской роли в фильме «Все остальные» поблагодарила жюри за этот великолепный приз!

Немецкий фильм получил еще и специальный приз жюри, его в этом году возглавляла экстравагантная шотландка Тильда Суинтон. На огромной сцене «Берлинале-палас» тридцатидвухлетняя Марен Аде выглядела как школьница, только что получившая золотую медаль.

Очередного берлинского «медведя» увез с собой и польский режиссер Анджей Вайда, он показал в Берлине документальную драму «Татарак». Кинорассказ о том, как звезда польского кино Кристина Янда потеряла мужа, известного оператора Эдварда Клосинского, получил специальный приз Альфреда Бауэра.

К большому сожалению, пять украинских фильмов, которые были показаны на берлинском кинофестивале: «Живые» Сергея Буковского, «Мелодия для шарманки» Киры Муратовой, «Райские птицы» Романа Балаяна, «Однажды я проснусь» Марины Кондратьевой и приключенческий анимационный полнометражный фильм «Приключения бравого солдата Швейка» не вошли в число тех картин, которые возглавили борьбу за главные призы немецкого кинофеста.

Пятьдесят девятому «кризисному» Берлинале предрекали пустые залы и отсутствие голливудских звезд, но все вышло с точностью наоборот. Звезды «зажигали» каждый вечер, а по посещаемости этот фестиваль стал рекордным. За две недели продали почти триста тысяч билетов.

Зрительский интерес вышел организатором боком - впервые в истории фестиваля грабители отняли у кассиров вечернюю выручку за билеты. Закрывая фестиваль, его директор, Дитер Косслик, признался: «Каждый раз мы импровизируем». В этом году импровизация была исполнена виртуозно.