В начале 2012 года Терри был лишен капитанской повязки в связи с обвинениями в расистских высказываниях в адрес игрока «КПР» Антона Фердинанда. В июле суд магистратов в Вестминстере оправдал Терри, однако Футбольная ассоциация Англии (FA) начала новое дело, обвинив 31-летнего игрока в грубых высказываниях и неподобающем поведении. Слушание дела Терри состоится в понедельник, 24 сентября.

«FA сделала мое положение в национальной команде невыносимым, – заявил игрок «Челси», слова которого приводит Goal.com. – Представлять свою страну и быть ее капитаном было моей мечтой с детства, и я был по-настоящему горд исполнять эту роль. Я всегда без остатка отдавал себя игре, и мое сердце разбито тем, что мне приходится принимать такое решение. Желаю Рою (Ходжсону) и команде всех успехов в будущем».

Напомним, Терри дебютировал в сборной Англии в 2003 году в матче против Сербии и Черногории. С тех пор защитник 78 раз выходил на поле в играх за национальную команду, в составе которой принял участие на двух чемпионатах мира (2006, 2010) и Европы (2004, 2012).

«Хочу поблагодарить тренеров сборной Англии, вызывавших меня в команду на 78 игр. Мне было очень приятно разделить эту почетную обязанность со всеми футболистами, с которыми я выходил на поле. Также хочу поблагодарить болельщиков и свою семью за поддержку и помощь, которую мне оказывали на протяжении всей моей карьеры», – сказал Терри, добавивший, что теперь полностью намерен сосредоточиться на выступлении за «Челси».