22:10 / 28.08.2010
Шоу-биз
«Пенелопа Крус очень хочет грузинских военных»
Саакашвили стал жертвой «трудностей перевода»
В ходе встречи со студентами в Тбилиси Михаил Саакашвили рассказал о курьезе, который приключился с ним во время выступления. Переводчик грузинского президента, ошибся, синхронно переводя речь Саакашвили в телеэфире. Он перепутал генерала Петрэуса с Пенелопой Крус.
«Я говорю, что генералу Петрэусу нравятся грузинские военные, а переводчик переводит, что Пенелопа Крус очень хочет грузинских военных», - цитирует РИА Новости президента Грузии.
Напомним, недавно «Багнет» сообщал о том, что Саакашвили не мог оторвать глаз от груди Собчак.





Политика «Глава МИД Израиля Украине по поводу судна с зерном: дипломатические вопросы не должны решаться через публичные заявления»
Политика «Посол Украины встретилась с королем Чарльзом III в посольстве Британии в США»
Общество «Блогерка з Іспанії розповіла, як просте слово допомагає відрізнити українців від росіян»
Политика «Брюссель відреагував на ситуацію з судном із українським зерном: ЄС пригрозив санкціями Ізраїлю»
Политика «Експорт українських дронів, ракет і техніки стане реальністю, - президент»
Мир «Трамп відповів на звинувачення у педофілії»