22:10 / 28.08.2010
Шоу-биз
«Пенелопа Крус очень хочет грузинских военных»
Саакашвили стал жертвой «трудностей перевода»
В ходе встречи со студентами в Тбилиси Михаил Саакашвили рассказал о курьезе, который приключился с ним во время выступления. Переводчик грузинского президента, ошибся, синхронно переводя речь Саакашвили в телеэфире. Он перепутал генерала Петрэуса с Пенелопой Крус.
«Я говорю, что генералу Петрэусу нравятся грузинские военные, а переводчик переводит, что Пенелопа Крус очень хочет грузинских военных», - цитирует РИА Новости президента Грузии.
Напомним, недавно «Багнет» сообщал о том, что Саакашвили не мог оторвать глаз от груди Собчак.





Политика «Минуле не повинно визначати наші стосунки: Порошенко закликав Польщу не грати на міфах»
Политика «Туск: Подальше заглиблення політиків в Україні і Польщі у конфлікт є стратегічною помилкою»
Происшествия «Спротив триває: 1579-та доба протистояння України збройній агресії Росії»
Происшествия «Сили оборони України вразили нафтотермінал і морську логістику РФ у Краснодарському краї»
Происшествия «Польський бюрократ звинуватив українську еліту в зневазі до відзнак Польщі»
Происшествия «Армія РФ завдала ударів по будинках у Запоріжжі: є загибла та поранені»