22:10 / 28.08.2010
Шоу-биз
«Пенелопа Крус очень хочет грузинских военных»
Саакашвили стал жертвой «трудностей перевода»
В ходе встречи со студентами в Тбилиси Михаил Саакашвили рассказал о курьезе, который приключился с ним во время выступления. Переводчик грузинского президента, ошибся, синхронно переводя речь Саакашвили в телеэфире. Он перепутал генерала Петрэуса с Пенелопой Крус.
«Я говорю, что генералу Петрэусу нравятся грузинские военные, а переводчик переводит, что Пенелопа Крус очень хочет грузинских военных», - цитирует РИА Новости президента Грузии.
Напомним, недавно «Багнет» сообщал о том, что Саакашвили не мог оторвать глаз от груди Собчак.





Политика «Зеленский назвал условие, при котором Украина готова обсуждать вывод войск из Донбасса, – Axios»
Общество «Международная эскадрилья истребителей F-16: в состав украинских подразделений вошли пилотов из США и Нидерландов, – СМИ»
Экономика «Кабмін змінив розмір "Національного кешбеку"»
Мир «Інституції ЄС обережніше формулюють позиції щодо Угорщини: Єврокомісія пом'якшує критику Орбана»
Мир «Польша готовит репарационные требования к России за годы советского господства»
Спорт «Шахі Фішера: Норвежець Магнус Карлсен виграв 21 чемпіонський титул»