Книга «Последний поезд из Хиросимы. Воспоминания выживших» Чарльза Пеллегрино, которую собирался экранизировать Кэмерон, снята с продаж, сообщают зарубежные СМИ.

Как уже сообщал «Багнет», режиссер планировал экранизировать книгу Пеллегрино и даже приобрел на собственные средства права на это произведение.

Книга написана по воспоминаниям мирных граждан, оказавшихся в эпицентре взрыва, и американских пилотов, участвовавших в операции, и которые стали очевидцами атомной бомбардировки японских городов.

Ранее Кэмерон уже использовал произведения Пеллегрино в качестве основы для своих фильмов. В частности, речь идет о книгах «Титаник» и «Призраки Титаника».

Причиной снятия книги с продаж послужили внезапно обнаруженные в тексте многочисленные фактические неточности. В частности, по словам Пеллегрино, его обманул один из героев, который сообщил, будто сопровождал самолет Enola Gay, сбросивший бомбу на Хиросиму.

Кроме того, Пеллегрино не смог подтвердить существование отца Матиаша, который, предположительно, жил в Хиросиме на момент взрыва, и ученого Джона МакКити, занимавшегося похоронами Матиаша.

Издательство Henry Holt and Company, выпустившее «Последний поезд на Хиросиму», уже отказалось от дальнейшей публикации книги и сняло ее с продажи. Извинившись перед читателями, издатели даже обязались вернуть деньги тем, кто захочет сдать произведение Чарльза Пеллегрино обратно.