В прошлом году отметились постановкой «Дон Жуана», в этом - снова  любовно-классические «Орфей и Эвридика». В главных ролях главные масковики-затейники: Наталья Бузько, Борис Барский и, конечно, Георгий Делиев. Премьерный показ состоялся в «Доме клоунов» 25 ноября.

Все новое – это хорошо забытое старое. Новые «Орфей и Эвридика» сильно отличаются как от классического первоисточника, так и от уже поставленного когда-то в Одессе по той же пьесе Бориса Барского антрепризного варианта - с участием тети Симы - актрисы Ирины Токарчук и Валерия Швеца. По задумке авторов, а каждый из «Масок» внес свою посильную лепту в создание «смешного шедевра», новый спектакль – «немножечко оперетта», поэтому артисты сильно танцевали (хореография в постановке Павла Ивлюшкина, Сильветты Атаулиной и Александра Бевзюка), а местами даже запели. Впрочем, вокала было немного, зато звук был живым.

Как заметил накануне премьеры фронтклоунмэн труппы Георгий Делиев: «Наши фаны, которые приходят на спектакли, уже все пересмотрели по несколько раз. Они приходят и просят - давайте уже что-то новенькое ставить. Они быстрее успевают смотреть, чем мы ставить». Бориса Барского его коллега и соратник по  искусству сравнивает с Шекспиром и Мольером. Те тоже предпочитали писать пьесы в «свои театры» и для «своих» актеров.

К тому же, именно классики вдохновляют Бориса Барского на драматургические подвиги. Замахнулся однажды Борис Барский на «Вильяма нашего Шекспира» и, в результате,- смешнее нет повести на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте (это была одна из первых постановок комических «Масок»). Сам Барский находит, что Орфей и Эвридика – это Ромео и Джульетта, только  спустя 30 лет семейной жизни. Не всегда счастливой. «А счастье наступит тогда, когда все женщины будут замужем, а мужчины - холостяками», - задумчиво отметил Борис Барский.
Ему видней. Ведь зачем еще переделывать оригинал, если не смеха ради. А в этом одесские «Маски» настоящие мастера оригинального жанра, и в этот раз они вновь это доказали: это таки да, было смешно!

Инна Попова