Для англоязычной аудитории: Netflix может переснять украинский фильм "Довбуш"
Фото: pr-video
Стриминговая платформа Netflix может снять 4-серийного проекта по украинской картине "Довбуш". Создатели фильма ожидают финансового предложения от компании.
Об обсуждении идеи с Netflix рассказал режиссер и продюсер фильма Олесь Санин, сообщает "Укринформ".
По его словам, переговоры ведутся с международным подразделением Netflix, которое направлено на показ контента англоязычным зрителям — в США и Канаде.
— Они рассматривают более широкую версию фильма, которая будет отдельным четырехсерийным сериалом. Мы ждем финансового предложения, — отметил Санин.
Создатели картины готовы работать с Netflix, поскольку огромное количество отснятого материала во время создания оригинала так и не попало в финальную версию.
Сам Санин отметил, что для него стало неожиданностью появление фильма "Довбуш" в пятерку лучших украинских фильмов. Режиссер добавил, что его работу показали в 27 странах, и сейчас идет показ в Индонезии. В переводе "Довбуш" можно найти на 16 языках.
Подготовил: Сергей Дага





Мир «Трамп та Сі погодилися, що Іран ніколи не повинен отримати ядерну зброю»
Происшествия «У дохід держави стягнули три елітні автівки депутата»
Общество «У МАГАТЕ "глибоко стурбовані" через військову активність поблизу атомних об’єктів»
Наука и техника «AI-асистент у "Дії" сам оформлює довідки і надсилає штрафи за порушення ПДР»
Общество «Покроковий алгоритм дій для військових після повернення з полону – пояснення Міноборони»
Мир «Автоконцерн Xpeng купує європейський завод Volkswagen, – FT»