21:20 / 05.01.2016
Курьезы
Компания Google ликвидировала ошибку в переводе "Российской Федерации" на "Мордор"
Компания Google ликвидировала ошибку, выявленную при переводе с украинского на русский язык с помощью автоматического переводчика слова "Российская Федерация" и ряда других фраз, передает УНН со ссылкой на РИА "Новости".
"Проблема ликвидирована", - сообщили в пресс-службе.
По данным СМИ, собеседник корпорации снова подчеркнул, что Google Translate - это автоматический переводчик, который работает без участия людей, используя только алгоритмы.
Ранее сообщалось, что при переводе в сервисе Google Translate с украинского на русский словосочетание "Российская Федерация" программа автоматически выдавала слово "Мордор". Мордор - вымышленная страна из фэнтезийной трилогии "Властелин Колец" Дж. Р. Р. Толкина.





Политика «Кремль требует от НАТО и ЕС официально перестать считать РФ угрозой»
Мир «Естонія вже створила цифрове посольство у Люксембурзі на випадок вторгнення РФ»
Мир «Фінляндія не дозволить Росії вирішувати долю її членства в НАТО»
Киев «Kyiv City Express запускає 16 допрейсів міської електрички між правим та лівим берегами»
Происшествия «На Хмельниччині викрили "чорного копача", який продав скарб періоду бронзового віку»
Одесса «В Одесі 19 листопада оголосили днем жалоби»