00:32 / 05.11.2015 Днепр

Община просит читать Тегилим для Геннадия Корбана и молиться за избавление его от опасности

Как сообщает DJC, еврейская община Днепропетровска крайне обеспокоена ситуацией, в которой находится член общины и ее Попечительского Совета, внесший огромный вклад в сохранение мира и защиту Украины, Геннадий Олегович Корбан. Просим евреев региона молиться и читать Тегилим за избавление  Геннадия Корбана от всех опасностей.
 
В случае опасности, за человека читают 20 псалом из книги Тегилим.
 
Кроме того, принято читать псалом, соответствующий году жизни (количество полных лет плюс один), в данном случае это 46-й псалом.
 
В случае нахождения в неволе, за человека следует читать молитву «Ахейну».
 
Молитва «Ахейну»
 
Ахейну коль бейт Йисраэль анетуним бецара увшив"я аомедим баям увеябаша. А-Маком йирахэм алеэм вайоциэм мицара лирваха умиафэла леора умишиабуд легеула. Ашта ваагала увизман карив! Веимру – Амен!
 
Наши братья, весь дом Израиля, пребывающие в беде и в плену, где бы они ни находились – на море или на суше, Всевышний смилостивится над ними и выведет их из теснины на простор, из тьмы – к свету, из порабощения – на свободу, сейчас, немедленно, в ближайшее время, и скажем: «Амен».
 
Кроме того, принято добавлять и другие псалмы – 121-й, 130-й, 142-й.
 
Ниже мы приводим тексты этих псалмов, и просим во время чтения Торы в синагогах прочитать молитву «Ми Шеберах» за здоровье Алона сына Ларисы.
 
Да услышим мы хорошие новости в самое ближайшее время.
 
Мы приводим 20-й и 46-й псалмы в переводе раввина Дов-Бер Хаскелевича.
 
 
20.
(1) Руководителю [музыкантов]. Песнь Давида.
(2) Да ответит тебе Бог в день бедствия, да укрепит тебя имя Всесильного [Бога] Яакова.
(3) Да пошлет Он тебе помощь из святилища и с Сиона да поддержит тебя.
(4) Вспомнит Он все приношения твои, всесожжение твое обратит в пепел вовек.
(5) Он даст тебе по [желанию] сердца твоего, весь твой замысел исполнит.
(6) Мы будем ликовать о спасении Твоем, именем Всесильного нашего поднимем наши знамена. Да исполнит Бог все прошения твои.
(7) Ныне познал я, что Бог спас помазанника Своего. Он отвечает ему с небес святых Своих могуществом спасающей десницы Своей.
(8) Одни на колесницы [свои] полагаются, другие - на коней, мы же имя Бога, Всесильного нашего, упоминаем.
(9) Они склонились и упали, мы же встали и поднялись.
(10) Бог, спаси! Царь да ответит нам в тот день, когда мы будем взывать.
 
 
46.
(1) Руководителю [музыкантов]. Песнь сынов Кораха на аламот.
(2) Всесильный нам приют и крепость, помощник в бедах, доступный весьма.
(3) Поэтому не убоимся, когда земля поколеблется, когда горы опустятся в сердце морей.
(4) Пусть шумят, муть вздымают воды их, горы гудят от величия Его.
(5) Потоки речные веселят город Всесильного, святые обители Всевышнего.
(6) Всесильный посреди его, не пошатнется он: Всесильный поможет ему при наступлении утра.
(7) Шумят народы, падают государства: Он подал голос Свой – растаяла земля.
(8) Бог воинств с нами, мощь наша – Всесильный [Бог] Яакова вовек.
(9) Идите, созерцайте творения Бога – какие производит Он опустошения на земле:
(10) войны прекращает со [всех] краев земли, лук сокрушает и рубит копье, колесницы сжигает в огне[16].
(11) Остановитесь и познайте, что Я – Всесильный: Я буду превозносим среди народов, превозносим на земле.
(12) Вог воинств с нами, мощь наша – Всесильный [Бог] Яакова вовек.
 
 
121.
(1) Песнь восхождения. Возвожу глаза мои к горам, откуда придет помощь мне?
(2) Помощь моя от Бога, сотворившего небеса и землю.
(3) Не даст Он пошатнуться ноге твоей, не дремлет хранящий тебя.
(4) Вот, не дремлет и не спит страж Израиля!
(5) Бог – страж твой, Бог – сень твоя с правой руки твоей.
(6) Днем не поразит тебя солнце, а луна – ночью.
(7) Бог сохранит тебя от всякого зла, сохранит душу твою.
(8) Бог будет охранять выход твой и вход твой отныне и вовек.
 
 
130.
(1) Песнь восхождения. Из глубин взываю к Тебе, о Бог!
(2) Господь! Услышь голос мой! Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
(3) Бог, если Ты будешь хранить грехи, Господь, кто устоит?
(4) Но у Тебя прощение, дабы благоговели пред Тобою.
(5) Надеюсь на Бога, надеется душа моя, на слово Его уповаю.
(6) Душа моя [ожидает] Господа более, нежели стражи – утра, [более], нежели стражи – утра.
(7) Да уповает Израиль на Бога, ибо у Бога милосердие и великое избавление у Него.
(8) И Он избавит Израиля от всех грехов его.
 
 
142.
(1) Благоразумное [наставление] Давида – когда он был в пещере.
(2) Голосом моим взываю я к Богу, голосом моим Богу молюсь.
(3) Изливаю пред Ним моление мое, беду мою открываю Ему.
(4) Когда изнемогал во мне дух мой, - а Ты ведь знаешь дорогу мою, – на пути, которым я ходил, они подложили мне ловушку.
(5) Смотрю на правую сторону и вижу, что никто не признает меня: не стало для меня убежища, никто не заботится о душе моей.
(6) Воззвал я к Тебе, Бог, сказал я: «Ты – укрытие мое, доля моя на земле живых!
(7) Внемли молитве моей, ибо я очень изнемог; избавь меня от гонителей моих, ибо они сильнее меня.
(8) Выведи из заключения душу мою, чтобы благодарить мне имя Твое. Через меня возвеличат праведных, когда Ты проявишь благодеяние ко мне».

ТЭГИ: