Джеймс Кэмерон взял идею для фильма «Аватар» у якутского эпоса «Олонхо». Об этом сегодня, 12 июля, заявил министр культуры Якутии Андрей Борисов на встрече с участниками фестиваля шедевров культурного наследия ЮНЕСКО в Якутске, передают российские СМИ.

«Еще 20 лет назад я настаивал на том, что нам надо развивать якутское кино, а то американские кинокомпании будут снимать фильмы по нашим глубокомысленным эпосам. Сейчас мы видим, что фильм «Аватар» Кэмерона снят по мотивам эпоса «Олонхо», - сказал А.Борисов.

Он отметил, что шедевр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, эпос «Олонхо», на сегодняшний день широко пользуется популярностью среди молодежи.

«Красота архаичного эпоса Олонхо заключается в том, что, несмотря на кэмероновские спецэффекты, в своем естественном виде он гораздо ближе для современной молодежи. Это доказывает фестиваль шедевров ЮНЕСКО, который проходит сейчас в Якутске. На него приходят полные залы», - пояснил А. Борисов.

Замечание Андрея Борисова можно аргументировать тем, что, подобно «Аватару», главное содержание «Олонхо» составляют героические подвиги богатырей, направленные во благо племени якутов в некую эпическую эпоху «распрей» и «битв». События разворачиваются в пространстве мифологических трех миров — Верхнего, Среднего и Нижнего. «Олонхо» также рассказывает о заселении Среднего мира потомками божеств, от которых пошло племя ураанхай саха. Согласно одной линии развития темы, верховное божество само заселяет своих детей в Средний мир, дабы обустроить жизнь на земле, что очень напоминает прилет американской военной базы на планету Пандора с целью добычи ценных минералов.

Ранее «Багнет» писал о том, что японские ученые создали формулу идеального фильма.

Ева Лионова