70-летний Ричарду Малхерну и его 72-летний подельник Джеймс Адамс в октябре прошлого года ограбили небольшой магазин в Глазго. По их собственному признанию, Малхерн отвлек внимание продавщицы, а Адамс в это время украл наличные и карты оплаты мобильной связи.

Улучив момент, когда продавщица осталась в магазине одна, Малхерн попросил ее подобрать ему электро лампочки, которые были выставлены в глубине помещения.

Продавщица отошла от кассы, а Адамс тем временем выкрал деньги и различные товары, оказавшиеся под рукой.

Продавщица, обнаружив пропажу, обратилась в полицию. Представители правопорядка выследили Малхерна и нашли у него дома под подушкой 700 фунтов наличными и одну карту оплаты мобильных телефонов.

Пенсионер сказал, что откладывал деньги на рождество из пенсии, но полицейские не поверили и арестовали его. Малхерн выдал сообщника, который вскоре также был арестован.

Шериф-судья Линда Ракстон приговорила злоумышленников к полутора годам тюрьмы и штрафу в 7500 фунтов стерлингов (около 11 тыс. долларов) с каждого.

Обвиняемые признали, что они украли 750 фунтов наличными, почтовые марки, карты оплаты мобильной связи и другие товары на общую сумму в 7488 фунтов 27 пенсов.