Традиционно по случаю своего дня рождения британская королева одаривает почестями наиболее отличившихся подданных. В число счастливчиков в этом году попал Колин Ферт (Colin Firth), актер, получивший в начале этого года премию американской киноакадемии за лучшую мужскую роль первого плана в картине «Король говорит». В ленте, которая также была отмечена «Оскаром» как «лучший фильм года», Ферт исполнил роль британского короля Георга VI, страдавшего заиканием. Говорят, Елизавета II была поражена работой актера над созданием образа ее отца, и благодаря этому обстоятельству 50-летний Колин Ферт становится теперь кавалером Ордена Британской империи второй степени. Кстати, новоиспеченный орденоносец уже был удостоен чести сидеть за одним столом с принцем Уильямом и его супругой на прошедшем вчера благотворительном вечере в Кенсингтонском дворце.

Королева Елизавета раздает ордена и награды своим подданным дважды в год: в канун Нового года и на свой официальный день рождения. Примечательно, что официальная дата празднования дня рождения Елизаветы – 11 июня, тогда как фактически она родилась 21 апреля.