Языковой вопрос требует деликатного подхода, его необходимо решать без политических дисскусий. Такое мнение в эфире Первого национального телеканала высказала заместитель главы Администрации Президента, член Венецианской комиссии (комиссия за демократия через право) Марина Ставнийчук.

«Я думаю, вместо больших политических дискуссий, нужно сесть и дорабатывать этот законопроект так, чтобы он соответствовал европейским стандартам и гарантировал необходимые балансы в языковом вопросе», - сказала она, говоря о выводах Венецианской комиссии, относительно проекта закона о языках, который был предложен депутатами от Партии регионов, КПУ и Блока Литвина.

Она отметила, что Венецианская комиссия приветствует, тот факт, что Украина взялась за разрешение языковой проблемы, но в этом вопросе необходимо найти сбалансированность.

«Мы (Венецианская комиссия – авт.) за расцвет всех других языков, не имеющих статуса государственного и которые являются языками национальных меньшинств, но вместе с тем должен быть справедливый, разумный баланс между государством и другими языками», - добавила она.

Напомним, законопроект (№ 1015-3 от 07.09.2010 г.) «О языках в Украине»  председатель фракции Партии регионов Александр Ефремов, председатель фракции Коммунистической партии Петр Симоненко и член фракции блока Литвина Сергей Гриневецкий зарегистрировали в парламенте 7 сентября 2010 г. 

Позднее этот законопроект был внесен на рассмотрение Венецианской комиссии, которая дала в целом негативный вывод по этому документу.

Елена Архипова